Liebe Handtherapeut:innenin unserer Abschlussarbeit im Rahmen des CAS Handtherapie bearbeiten wir das Thema «Therapeutische Vorbereitung auf den beruflichen Wiedereinstieg von Handwerker/Bauarbeiter nach einer Handverletzung».
Unsere Umfrage möchte herausfinden, wie fit/sicher ihr in der Vorbereitung seid und was ihr für Interventionen/Assessments berücksichtig.Die Umfrage richtet sich an Ergo- und Physiotherapeutinnen, welche ambulante Patient:innen nach Unfall an der Hand/Arm behandeln (Dauer: 5Min)
Danke für euer Feedback bis zum 16.5.26.
Link:
Therapeutische Vorbereitung auf den beruflichen Wiedereinstieg nach Handverletzungen – Formular ausfüllen
Beste GrüsseCéline Schneider und Fabienne Bor
____________________________________________________________________Chers thérapeutes de la main,Dans le cadre de notre mémoire de fin d'études pour le CAS en ergothérapie de la main, nous traitons le thème « Préparation thérapeutique à la réinsertion professionnelle des artisans et ouvriers du bâtiment après une blessure à la main ».Notre enquête vise à déterminer dans quelle mesure vous vous sentez à l'aise et en confiance dans cette préparation, et quels sont les éléments que vous prenez en compte dans vos interventions et évaluations.Cette enquête s'adresse aux ergothérapeutes et aux physiothérapeutes qui traitent des patients en ambulatoire après un accident de la main ou du bras (durée : 5 min)
Merci de nous faire part de vos commentaires avant le 16 mai 2026.Link:
Therapeutische Vorbereitung auf den beruflichen Wiedereinstieg nach Handverletzungen – Formular ausfüllen
Cordialement
Céline Schneider und Fabienne Bor
____________________________________________________________________-
Dear hand therapistsAs part of our final dissertation for the CAS in Hand Therapy, we are exploring the topic of ‘Therapeutic preparation for the return to work of tradespeople and construction workers following a hand injury’.Our survey aims to find out how confident you are in your preparation and what interventions and assessments you take into account.The survey is aimed at occupational therapists and physiotherapists who treat outpatients following hand or arm injuries (duration: 5 mins)
Thank you for your feedback by 16 May 2026.
Link:
Therapeutische Vorbereitung auf den beruflichen Wiedereinstieg nach Handverletzungen – Formular ausfüllen
Best regards
Céline Schneider und Fabienne Bor
Autor